eb词典
[转载]超强日语辞典EBwin和EBpocket~我的安装心得(2016-04-20 00:25:35)
原文地址:超强日语辞典EBwin和EBpocket~我的安装心得作者:ElliePallas
超强日语辞典EBwin 和EBpocket~
老实说,用了日文那么久,现在才发现这个神作实在是惭愧 orz.. 。下面讲下我的安装经验,造福大众!
~~EBwin~~
这个电脑用的,安装使用很简单。
1. 官网(https://www31.ocn.ne.jp/~h_ishida/)上下载软件,这个是马甲软件,只是程序,没有任何内容。然后安装。
2.下载辞典。这个根据个人喜好来选择辞典,这个就自己google吧。像我这样完美主义的,把杂七杂八的统统下了,超过2G (自己汗一下)。网上有人共享了(https://cid-7bfd2d9247f97ba7.skydrive.live.com/browse.aspx/NamipanPublic/2009-09-17)。下好把解压缩好的大包放进系统任意文件夹,记住,路径用英文最好。
3. 在EBwin程序里导入辞典。选择【File】菜单,选择第2项【Scan All Dictionaries】
然后, enjoy吧。 给个我的截图(上面一大堆的是辞典名称~是不是很有满足感? ).
其实,电脑安装困难,最麻烦的是——EBPocket (见鬼的研究了我整整一周!)
~~EBPocket~~
网上问题和解决都一大段,看死你们。我很精华地说下
1. 安装支持日文的地区设置的文件,我上传到skydrive了(https://cid-16c5c4492b1274cc.skydrive.live.com/self.aspx/共享软件/wince.nls)。把它替换掉手机系统windows目录下的Wince.nls(以防万一,请先将原先的Wince.nls备份!)。这过程中有可能无法复制,说正在使用中。不怕,网上有个可爱的朋友,意外发现一个简单的解决方法,先把你的Wince.nls改名成Wince..nls(两个. 很神奇吧,其实我觉得换别的名字原理一样 囧)然后照样把它放进windows目录,然后改名成Wince.nls,这样退出一下文件夹,系统便会自动覆盖掉了。
2. 安装支持中日文的字体,网上有很多,比如微软雅黑, Tahoma 等等,当然你也可以干脆把手机变成日语系统,用个日本人常用的MS GOTHIC。 由于我的系统自带Tahama,这个也就省了。安装进系统后,把它选择成默认的。网上有说用修改注册表的,我一只对注册表头疼,所以推荐SKTOOLS工具,反正它很有用,有点像电脑里的优化大师和超级兔仔,可以修改优化系统。里面选显示字体就成。
3. 重启一下,看看你的手机,区域设置里面如果可以看到日本,就可以了(能看到行,不一定转成日语)。
4. 官网上下载软件。把整个包扔进手机存放,然后在它的CAB文件夹里面选你的平台安装(也可以在电脑上选好,直接放进手机)。我的是Windows Mobile 6.1,所以用了EBPocket.WM5PPC_ARM。
5. 把你的EBWIn用的辞典放进手机,打开软件,它会自动搜索你手机里的字典,没有自动你就手动在 【MENU】>【ファイル】>【辞典の追加】那里选。
6. 最后,这个步骤可选。安装日文输入法。我的手机有汉王手写和搜狗,可是只能输假名,不能输汉字。所以还是安装个IME日语输入法吧(下载地址:https://cid-16c5c4492b1274cc.skydrive.live.com/self.aspx/共享软件/IME^_FULL^_31J^_Touch^_HD-日语输入法.rar~~我真伟大)。
搞定!!!!!!
不行的给我留言。
傻子如我,今天不停地试用不同语言的系统和不同的字体,然后不停地重启。。。
【日语辞典】在PPC手机上用日语辞典[広辞苑][三省堂]
90131141
发表于:2008-11-07 01:37 [只看楼主][关闭划词]
本文内容: 在PPC手机上安装EBpocket字典,也就是电脑上的EBWin。在PPC手机上安装日文输入法ComPOBox。(如果你不需要字典,单装输入法也可以。) 系统要求: PPC WM5(我的机器为多普达C858中文WM5。2002,2003系统没有试过,但估计是不行,如有尝试者,后果自负。) 存储内存至少要15M左右 记忆卡空间就看你要装的字典的大小了。(数十种字典可选。三省堂大辞林300M左右,新明解第五版10M左右。) 一直想有一本随身的日语电子词典,但又怕随身带着太多的东西,如果能在我的PPC手机上装一部日语辞典就好了。先试了试MDict,安装是很简单,可是字典太弱了,已经不能达到我的要求了。于是决定试一试EBPocket,程序虽然很好装,但是由于字典是日文的,所以在中文的机器上什么都显示不出来,经过一天多的研究,看了大量的贴子,总结出了一个最好的安装方法,在这里分享给大家。 先上张图。尽管用起来不如真正的电子辞典方便,但是既省了钱出门又可以少带一样东西,很合适我。
最后编辑于:2014-12-08 14:36
本帖来源社刊
分类: 学习文化
标签:其他
- 1楼
首先为了让PPC能显示日文(不要以为你的PPC上能看到日本假名和汉字就认为你的PPC可以显示日文了,字典里的编码方式是不同的。),必须安装中日韩文件系统和字体,网上已经有DX给整理好了,下了直接安装就可以了,不要装在卡上。 这个CAB文件会替换系统Windows下的wince.nls文件,并且安装中日韩字体,为了保险起见,请自己做好备份。我装上后,重起了两次机器后,一切正常。但不保证你的机器一定没问题。 中日韩文件系统和字体(12M左右,仅WM5可用):https://www.asukal.jp/WM5/echinaNO5.zip 装完后,你会发现PPC上的区域设置已经改成日本了,而且字体和时间表示也发生了变化。 区域变成日本了(不需要手动设置,装完后会自动切换到日本。) 时间里的星期也变成「木曜日」了 EBPocket下载:(EBWin是电脑上的版本) 虽然这里有支持2002,2003的版本,但是由于没有中日韩系统和字体文件支持,装上也是显示不出来的。但是如果你是日文系统的PPC或是SP,就不会有问题了,也不需要装中日韩系统和字体文件了。 EBPocket网站: https://www31.ocn.ne.jp/~h_ishida/ 直接下载EBPocket free 1.29a ( free版 )(下个免费版就可以了,专业版是要收费的。) WM5的PPC应该装这个文件:EBPocket.WM5PPC_ARM.CAB https://hishida.s271.xrea.com/download/ebpocket/ebppc129a_free.zip同时放出老大写的电脑上的安装教程,如果有想在电脑上装的,可以看看。https://blog.hjenglish.com/xinran/articles/250456.html字典资源: 数十个字典资源,选择合适你的就行了。放在卡上的任意位置都可以。然后打开EBPocket,点击“Menu->ファイル->辞书的再检索”,字典就会被读进来了。 我装了两个相对小一点的字典(小学館中日_日中統合辞書 ,新明解第五版(注音调版)),毕竟对我来说足够了。 字典下载请看3楼。
- 2楼
安装日文输入法ComPOBox。 下载后会有两个CAB文件,先安装ComPOBox_QVGA_NODIC.CAB,然后再安装ComPOBox_DIC.CAB,安装完成后重启PPC然后就可以了。安装非常简单,如果你不用字典,也可以单独安装此输入法。 输入法文件下载: https://fileblog.hjbbs.com/upload/200811/2008110725149038_933_7466.zip 日文输入法除了ComPOBox,还有ATOK和Decuma比较流行,不过我没有在WM5上试过另外两个,选ComPOBox的原因是因为这个输入法占用的空间很少,只需要500K左右,而且用起来也很方便。
- 3楼
字典下载: 1、「スーパー統合辞書2000」包括: 「広辞苑 第五版」(岩波書店) (目前最好的带彩图的版本) 「新英和中辞典 第六版」(研究社) 「新和英中辞典 第四版」(研究社) 「漢字源」(学習研究社) 「現代用語の基礎知識2000年版」(自由国民社) https://www.verycd.com/topics/56938/ 2、小学馆中日日中统合辞典 https://www.verycd.com/topics/55992/
jingjinglian 路人甲 2008-11-07 19:02
4楼很久没见tigerzi了, 一浮出水面,就有好东西了。 俺的手机不是智能机,呵呵,用不了。 不过EBWin的字典可以下来在电脑上用吧,收了,谢谢。
xiaoninger 路人甲 2008-11-07 21:20
5楼一直想知道,没有操作系统的手机可以安这种字典么? 有没有什么java程序的啊?
- 6楼
字典是可以在电脑上用的,所以没有智能手机的可以在电脑装。 这个字典没有Java的程序,而且好象只能在微软系统的智能手机上用。 用了一天多了,速度慢一点,不过还不错。
- 7楼
这个好强大啊
xiaoninger 路人甲 2008-11-08 12:45
8楼唉... 哪怕有个简易的java的日语字典也好啊。。。 做什么非要win系统呢。。。。 泪
- 9楼
楼上,有的。java的日语字典有MuiltDic。
melody562 路人甲 2008-11-19 09:46
10楼mark
- 11楼
好东西。
waybetter 路人甲 2008-11-23 10:51
12楼就是有很多下不下来
- 13楼
有可能有些不能下,我没有全试过,我需要的几个都下来了。只是在网上看到,就转过来了。
keka_qyo84 路人甲 2008-12-27 14:06
14楼java的MuiltDic我也下了,总觉得不够好…… 还有其它的可用吗? 我是塞班s60,有好资源可以共享下
- 15楼
tigerzi: 又有动作了,总是比我先呢? 这东西CE都可以用,我的是CE2003英文版+CESTAR+Decuma输入法+mUniFontM.ttf字体,关键有4 1.是把支持日语的wince.nls装上,实现日语区域的选择 2.装入支持UNICODE的字体使字典不缺字 3.你的系统如果是中文的话,你的sd卡名字可能是中文的,在注册表中把他改成英文。 4.一个好用的,可以和你的系统兼容的日语输入法。 从开始学日语时就用Loox600代替casio的电子词典了,便宜还可以手写。 发图 补一个输入法 Decuma https://www.baidu.com/s?tn=max2_cb&ie=gb2312&bs=Decuma2.1&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=Decuma2.0&ct=0 除了WM6外可以用的日语手写输入发 tigerzi你也可以用哦。WM6就直接用Japanese IME 了,好像不死机的 一个你可能会遇到的难题。 改注册表。 这是SD卡名称的修改地址 \HKEY_LOCAL_MACHINE\System\StorageManager\Profiles\SDMemory\Folder 键值修改SD卡名称(默认为存储卡)将值数据改为英文的Storage Card或者自取一个英文名。然后软启一下就可以了 我的O2 XDAII英文系统默认为:Storage Card 这是MMC卡名称的修改地址 \HKEY_LOCAL_MACHINE\System\StorageManager\Profiles\SDMMC\Folder 键值修改MMC卡名称(默认为存储卡)将值数据改为英文的Storage Card或者自取一个英文名。然后软启一下就可以了 我的O2 XDAII英文系统默认为:Storage Card 网上有很多的文章,我也是看这些东西+硬起N次才搞定了这日本的东西,文章都是台湾人写的。大陆这边由于历史原因没有人会回答你问的关于EBPocket的使用问题的。fuck。 有兴趣的可以看看 買了一台Pocket PC 想當做日文字典的故事……(介紹字典軟體EBPocket) https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=129&t=111059 [WM5教學]超激.在Dopod900上安裝ATOK日文輸入法+HandJob手寫程式 https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=129&t=136380&p=1 [改] Acer N300 WM5 日文輸入法 Japanese IME for VGA + EBPocket https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=129&t=325083#btnhttps://www.mobile01.com/googlesearch.php?cx=009855215211806482540%3Ajxvf6pkgtzs&cof=FORID%3A9&ie=UTF-8&f=&q=EBPOCKET#1137
- 16楼
哈哈,总结得四点很好,我上面的安装说明基本上就是为了做到这几点。后来我也装了Decuma,但是感觉识别率不是很好,可能是因为我的日语写法有问题。后来很是装了一个从日文机器上提出来的输入法,感觉还不错。 Otoboku,你用Decuma能写出「間」吗?我好象怎么写都出不来,真是奇怪。
- 17楼
eryuezhi (小智)路人甲 2008-12-28 00:14
18楼哇·· 这么好的东西啊 ··
- 19楼
Otoboku,我还是写不出来,真是奇怪,可能是因为笔顺的问题,看来我得研究一下这个字的笔顺才行。我写出来的不是“潮”就是“瑚”。 另外你装的Decuma,手写后能假名和汉字互相转换吗?我单独装Decuma就不能转换,后来又装了一个日文机器的内置输入法,才可以写假名转汉字了。
jingjinglian 路人甲 2008-12-28 09:09
20楼穷人啊。。。根本没这么高级的手机,估计有也懒得装这么多软件
手机应用:PPC上的日语辞典
作者:tigerzi|来源:沪江小组|2010年07月25日 12:54
沪江16周年,网校来请课!一起瓜分百万奖金,最高赢取815>
安装中日韩文件系统和字体
首先为了让PPC能显示日文(不要以为你的PPC上能看到日本假名和汉字就认为你的PPC可以显示日文了,字典里的编码方式是不同的。),必须安装中日韩文件系统和字体,网上已经有DX给整理好了,下了直接安装就可以了,不要装在卡上。
这个CAB文件会替换系统Windows下的wince.nls文件,并且安装中日韩字体,为了保险起见,请自己做好备份。我装上后,重起了两次机器后,一切正常。但不保证你的机器一定没问题。
中日韩文件系统和字体(12M左右,仅WM5可用)>>
装完后,你会发现PPC上的区域设置已经改成日本了,而且字体和时间表示也发生了变化。
区域变成日本了(不需要手动设置,装完后会自动切换到日本。)
时间里的星期也变成「木曜日」了。
手把手教你,给手机安装各种日语词典
2016-04-13 趣逸 文章来源 阅 4227 转 14
评论(1)